帛金給多少？了解公價、禁忌、信封寫法＋常見問題（2026年最新）

出席喪禮（白事）致送「帛金」是表達對逝者哀悼及對家屬一點心意與經濟支持的傳統習俗。由於白事講求莊重，封帛金在金額數字、信封書寫格式以及社交禁忌上均有嚴格規範。為您整理 2026 年最新帛金公價、信封寫法與常見禁忌：

帛金金額公價參考

帛金金額主要取決於您與逝者或家屬的親疏關係及個人經濟能力。

核心金額法則：為何必須「單數且尾數加一元」？

無論封多少金額，尾數必須加一元（如 $301、$501、$1,001）。這項規定背後有三大核心考量：

1. 避免「傷心成雙」：廣東話中「雙」與「傷」諧音，白事忌諱雙數，象徵「壞事不成雙」。
   
2. 寓意不幸僅此一次：單數代表「孤單、僅有」，意謂喪事與悲痛到此為止，不會接踵而來。
   
3. 對沖吉儀回禮：家屬收到帛金後會回贈「吉儀」（內含 $1 硬幣、糖果及紙巾）。如果帛金封 $500，扣除吉儀的 $1 後剩餘 $499，結算變成單數；若預先封 $501，扣除 $1 後實收 $500 雙數，象徵家屬「收到的白事心意湊成整數（圓滿）」。
   

帛金信封寫法與格式範例

帛金信封必須使用白色信封（或殯儀館接待處提供的專用「敬輓封」）。信封表面採用中文直書（由右至左）格式：

───────────────
（右上角）
輓 OOO 先生 千古 / 蓮座 / 主懷安息   ── 上款 (逝者稱謂)

      （正中央）
        奠 儀                       ── 核心字樣

（左下角）
OOO 敬輓                       ── 下款 (致送人署名)
───────────────

1. 上款：按宗教與 gender/關係填寫 (右上角)

• 中式傳統 / 道教 / 佛教：
  
  • 男性平輩/長輩：OOO 先生 千古 或 輓 OOO 仙遊
    
  • 女性平輩/長輩：OOO 女士 靈佑 或 悼 OOO 女士 蓮座
    
• 天主教 / 基督教（安息禮拜）：
  
  • 避用「千古、靈佑、仙遊」，改寫：OOO 弟兄 / 姊妹 主懷安息 或 息勞歸主
    
• 若不清楚逝者全名：可直接寫 先靈靈前 或省略上款。
  

2. 中央核心字樣 (正中央)

寫上 奠儀、香儀 或 貺儀（代表致送給喪家的慰問金）。基督教場合亦可寫 致哀 或 慰問金。

3. 下款：署名與敬語 (左下角)

• 一般朋友 / 同事：XXX 敬輓 或 XXX 敬悼
  
• 晚輩對近親長輩：XXX 叩輓 或 XXX 頓首拜輓
  
• 長輩送給晚輩：XXX 輓（無須加「敬」字）
  
• 公司 / 部門合資：某某公司全體同仁 敬輓
  

帛金 6 大注意事項與禁忌

1. 嚴禁使用紅封包：絕對不可誤用紅色利是封或帶有喜慶圖案的信封。
   
2. 切勿事後補送：帛金不可於喪禮結束後補封（有「做兩次白事」的不祥寓意）。如當天未能出席，應託當天出席的親友代交。
   
3. 避免寫錯字或劃線塗改：若信封上筆誤，請更換全新白色信封重新書寫，不可使用塗改液或劃線修正。
   
4. 必須放置現金紙幣：使用港幣現金紙幣，不要放入硬幣，亦不可用禮券、現金券代替。
   
5. 不要使用全新標緻新鈔：傳統上宜使用普通舊鈔或平整紙幣，避免使用發亮的新鈔。
   
6. 吉儀必須當天處理：家屬回贈的「吉儀」內之 $1 硬幣必須即日花掉（如買糖果或搭車），糖果亦需當天吃掉，紙巾可用掉，切勿將吉儀或裡面的 $1 硬幣帶回家中。
   

帛金常見問題 (Q&A)

Q1：如果幾位同事合資（夾份）封帛金，信封應該怎麼寫？

A：合資是常見做法。金額按人數維持單數（如 5 人每人 $100，總數加上 $1 封 $501）。信封左下角可並排工整寫上所有參與者的全名（如「張小明、李大華 敬輓」），或寫「某某部門全體同仁 敬輓」。

Q2：如果逝者家屬聲明「懇辭帛金」，我還需要封嗎？

A：請尊重家屬意願。若喪禮通告或現場表明「懇辭帛金」，親友無需強行致送；若想表達心意，可改為致送花牌/花籃，或向家屬指定的慈善機構進行捐款。

Q3：去基督教或天主教安息禮拜，帛金寫法有何不同？

A：金額（單數尾數加一）與白信封原則完全相同。唯一分別是信封右上角上款不要使用傳統道教/中式字眼（如「千古」、「仙遊」），應改寫為「主懷安息」、「息勞歸主」或「蒙主寵召」。